2008年1月10日星期四

Bittersweet

在喝加了糖的抹茶時想起這個字. 因為它又苦又甜的.
如果去查字典, 它會告訴你這字的意思是"苦樂參半".
其實人一生沒有多少時候是完全的苦或完全的樂.
總是兩者夾在一起.
在感覺"苦"的時候, 只要肯去看, 便會發現身邊有人願意給你"甜".
感受到的"甜"其實也是由嚐過的"苦"所累積而來.
所以感性派的文人都喜歡用這個字來形容人生.
我猜日本人茶道背後的"道", 也是在學習如何藉著一杯苦茶和一件甜點來品味人生的真諦吧.

沒有留言: